Alice nel Paese delle Meraviglie esisteva prima come Alice’s Adventures Under Ground
Prima del celebre libro del 1865, Alice fu un manoscritto scritto e illustrato da Lewis Carroll.
Prima di diventare Alice’s Adventures in Wonderland, la storia di Alice ebbe una forma diversa: un manoscritto autografo intitolato Alice’s Adventures Under Ground.
Lewis Carroll lo scrisse e lo illustrò personalmente, realizzando un’opera che precede la pubblicazione a stampa del 1865.
Il manoscritto rappresenta quindi una tappa fondamentale nella storia editoriale di Alice: non un semplice abbozzo, ma una versione compiuta destinata a esistere prima del libro conosciuto dal grande pubblico.
La successiva pubblicazione del 1865 fu una riscrittura ampliata di quel dono manoscritto. Il passaggio dall’opera autografa alla stampa trasformò così un racconto già definito in un volume destinato a diventare celebre.
Conoscere Alice’s Adventures Under Ground permette di guardare al classico di Carroll da una prospettiva diversa: prima dell’edizione libraria, Alice era già una storia affidata alla scrittura e alle immagini del suo autore.